Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いやられる | 1 | 5.81 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 死滅 | 1 | 4.88 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 笑いを誘う | 1 | 5.62 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 色物 | 1 | 5.21 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 戦略家 | 1 | 5.54 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 司馬 | 1 | 4.94 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 力ずく | 1 | 5.36 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| つれて行く | 1 | 5.73 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 試写会 | 1 | 6.59 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 面倒見がいい | 1 | 5.19 |
| もて遊ぶ | 1 | 5.49 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 無軌道 | 1 | 5.24 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 興味を引く | 1 | 5.08 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 兆 | 1 | 4.85 |
| 溜飲を下げる | 1 | 5.62 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 損益 | 1 | 5.74 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 変幻自在 | 1 | 4.83 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 甲種 | 1 | 5.43 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
Showing 3901 - 4000 of 14,940 words