Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 種子 | 1 | 4.69 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 空中浮遊 | 1 | 5.43 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 概算 | 1 | 5.01 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 口げんか | 1 | 5.72 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 信仰者 | 1 | 5.53 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 社会的地位 | 1 | 5.23 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 心の壁 | 1 | 5.82 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| ドーム | 1 | 4.31 |
| 満つ | 1 | 4.73 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 食べ残し | 1 | 5.31 |
| 針の山 | 1 | 6.07 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| オーバーヒート | 1 | 5.24 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 隔世遺伝 | 1 | 5.57 |
| 大名行列 | 1 | 5.60 |
| 安らかに眠れ | 1 | 5.78 |
| 出版社 | 1 | 4.99 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 改築 | 1 | 4.76 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| どんでん返し | 1 | 5.65 |
| 桃園 | 1 | 5.76 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 活況 | 1 | 5.59 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 買い被る | 1 | 5.41 |
| 恥ずかし気 | 1 | 5.66 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 周期的 | 1 | 5.67 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 調略 | 1 | 4.92 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 救護 | 1 | 4.67 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| オーロラ | 1 | 4.28 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
Showing 4001 - 4100 of 14,940 words