Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 御免被りたい | 1 | 5.55 |
| 副長 | 1 | 4.24 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| したり | 1 | 3.12 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 明朗快活 | 1 | 5.97 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 買いかぶる | 1 | 5.42 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 森林浴 | 1 | 5.69 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| ツーペア | 1 | 6.34 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| はねっ返り | 1 | 6.09 |
| 役にもたたない | 1 | 6.09 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| めんどくさがり屋 | 1 | 6.20 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 毒突く | 1 | 6.51 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 道に迷う | 1 | 5.26 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 送りこむ | 1 | 5.29 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| メイクアップ | 1 | 6.16 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 脱獄 | 1 | 4.87 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 社会問題 | 1 | 5.65 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 花丸 | 1 | 5.49 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| ボサッと | 1 | 5.79 |
| 買い被る | 1 | 5.41 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| 開拓地 | 1 | 4.88 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 乱れ打ち | 1 | 6.02 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| 皆納 | 1 | 6.21 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
Showing 4601 - 4700 of 14,940 words