Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間切れ | 1 | 4.58 |
| 小野 | 1 | 4.47 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| マキャベリスト | 1 | 6.99 |
| 司 | 1 | 4.15 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| シークレット | 1 | 5.50 |
| 汎用性 | 1 | 4.57 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 鳳 | 1 | 4.09 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 狡賢い | 1 | 5.83 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 埋め立て | 1 | 5.29 |
| 差し当たり | 1 | 5.45 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| ギャンブラー | 1 | 5.52 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 露助 | 1 | 6.36 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 極稀 | 1 | 5.00 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 潜在 | 1 | 5.36 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| こええ | 1 | 5.42 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 兵長 | 1 | 4.77 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 九回 | 1 | 5.58 |
| 厄介物 | 1 | 6.49 |
| のん気 | 1 | 5.30 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 世界最大 | 1 | 4.95 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 冗長 | 1 | 5.51 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 次の一手 | 1 | 5.04 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 目を背ける | 1 | 4.93 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
Showing 4801 - 4900 of 14,940 words