Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| デレる | 1 | 5.59 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 山の神 | 1 | 5.36 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 体操座り | 1 | 5.89 |
| たでる | 1 | 5.88 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 肥溜め | 1 | 5.42 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 知者 | 1 | 6.06 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 一味も二味も | 1 | 5.88 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 寵児 | 1 | 5.26 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| はく奪 | 1 | 5.48 |
| コンマ | 1 | 4.80 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 言いまくる | 1 | 5.58 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| ２倍 | 1 | 4.48 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 革命児 | 1 | 6.40 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| ギンギン | 1 | 5.59 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 序章 | 1 | 5.25 |
| 当たりくじ | 1 | 6.22 |
| 罷り | 1 | 5.38 |
| 安らかに眠れ | 1 | 5.78 |
| 毒突く | 1 | 6.51 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 禁呪 | 1 | 4.00 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| かっこつける | 1 | 6.18 |
| ヒキコモリ | 1 | 6.11 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 殲滅戦 | 1 | 5.00 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 良い天気 | 1 | 4.98 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 荒す | 1 | 5.58 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 恩着せがましい | 1 | 5.56 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 弛まない | 1 | 6.25 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 実を結ぶ | 1 | 5.42 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| マキャベリスト | 1 | 6.99 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 月額 | 1 | 5.71 |
| 船 | 1 | 2.84 |
Showing 4901 - 5000 of 14,940 words