Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揉む | 1 | 3.94 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 殲滅戦 | 1 | 5.00 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| チームリーダー | 1 | 5.42 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 基本方針 | 1 | 5.17 |
| 併呑 | 1 | 4.99 |
| 神気 | 1 | 4.20 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| １万 | 1 | 4.34 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 水資源 | 1 | 5.63 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 只事 | 1 | 5.48 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 押しとおる | 1 | 6.81 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 独り相撲 | 1 | 6.01 |
| 混戦 | 1 | 4.72 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| バカでかい | 1 | 5.32 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 海松菜 | 1 | 5.81 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 溯源 | 1 | 6.55 |
| 首長 | 1 | 4.99 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 反語 | 1 | 5.96 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| ずらかる | 1 | 5.36 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| アワアワ | 1 | 5.30 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 勇名 | 1 | 5.07 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
Showing 5401 - 5500 of 14,940 words