Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 限りなく | 3 | 4.09 |
| 降りる | 3 | 3.43 |
| 事がない | 3 | 3.27 |
| 身分 | 3 | 3.36 |
| 喉を鳴らす | 3 | 4.07 |
| 茂み | 3 | 4.02 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 台 | 3 | 3.48 |
| つき合う | 3 | 4.70 |
| むさい | 3 | 5.17 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| 積荷 | 3 | 4.95 |
| 斬新 | 3 | 4.74 |
| 小僧 | 3 | 3.83 |
| 最優先事項 | 3 | 4.94 |
| 亀裂 | 3 | 3.94 |
| 開放 | 3 | 3.85 |
| たった今 | 3 | 4.17 |
| 新しく | 3 | 3.70 |
| 付け加える | 3 | 4.02 |
| 出鱈目 | 3 | 4.35 |
| 力を貸す | 3 | 4.74 |
| ビスケット | 3 | 4.76 |
| 優柔不断 | 3 | 4.92 |
| 教わる | 3 | 3.70 |
| 剣聖 | 3 | 3.93 |
| 激痛 | 3 | 3.86 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 口をはさむ | 3 | 5.01 |
| 最たる | 3 | 4.85 |
| 呼びかけ | 3 | 3.81 |
| 下に | 3 | 3.15 |
| 引き締める | 3 | 4.21 |
| シェークハンド | 3 | 6.99 |
| 会わせる | 3 | 4.33 |
| 瓦解 | 3 | 4.38 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| ニ | 3 | 4.21 |
| 未練 | 3 | 4.06 |
| 飲みで | 3 | 3.63 |
| 静止 | 3 | 4.20 |
| 明後日 | 3 | 3.81 |
| 示し合わせる | 3 | 4.71 |
| 何処となく | 3 | 3.87 |
| 右手 | 3 | 3.08 |
| 取り巻く | 3 | 4.25 |
| 円 | 3 | 3.34 |
| 同時期 | 3 | 4.68 |
| 強襲 | 3 | 3.86 |
| 二足歩行 | 3 | 4.55 |
| 旅人 | 3 | 3.96 |
| 鎌 | 3 | 3.96 |
| 使用者 | 3 | 4.17 |
| 笑 | 3 | 3.83 |
| 贖罪 | 3 | 4.67 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 押し切る | 3 | 4.17 |
| 嵐 | 3 | 3.56 |
| 疾風 | 3 | 4.06 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 庇う | 3 | 3.56 |
| 協議 | 3 | 4.36 |
| 脳細胞 | 3 | 5.12 |
| 光球 | 3 | 4.21 |
| 無双 | 3 | 4.21 |
| 引っ掛かる | 3 | 4.14 |
| 史上 | 3 | 4.68 |
| 無性に | 3 | 4.36 |
| 催し | 3 | 4.33 |
| 手上げ | 3 | 3.61 |
| 持ちあわせ | 3 | 5.51 |
| 抜け出る | 3 | 4.58 |
| 敵味方 | 3 | 4.42 |
| めんどい | 3 | 4.38 |
| 溜め | 3 | 3.96 |
| 食いしばる | 3 | 4.17 |
| 嘗める | 3 | 4.80 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 雇う | 3 | 3.53 |
| 名鑑 | 3 | 5.38 |
| 許可 | 3 | 3.18 |
| 叩き付ける | 3 | 3.93 |
| 濃 | 3 | 4.46 |
| ビビる | 3 | 4.00 |
| 指パッチン | 3 | 5.65 |
| 第一位 | 3 | 4.58 |
| 薙ぎ払う | 3 | 3.97 |
| 重なる | 3 | 3.65 |
| 一家 | 3 | 3.91 |
| 自然体 | 3 | 4.48 |
| 速攻 | 3 | 4.15 |
| 野分 | 3 | 5.13 |
| 居座る | 3 | 4.30 |
| 北方 | 3 | 3.90 |
| 厚手 | 3 | 4.59 |
| 一所 | 3 | 4.41 |
| 夜這い | 3 | 4.89 |
Showing 5401 - 5500 of 14,940 words