Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 個人差 | 1 | 4.64 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 葬り去る | 1 | 5.29 |
| 背に腹はかえられぬ | 1 | 6.75 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 楽しみに待つ | 1 | 5.73 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| ワル | 1 | 5.03 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 厭がらせ | 1 | 5.49 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| テンパ | 1 | 4.81 |
| 直ぐにも | 1 | 4.93 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| たちが良い | 1 | 5.86 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 公算 | 1 | 4.78 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 削岩機 | 1 | 6.07 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 暗幕 | 1 | 5.43 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 槌 | 1 | 3.84 |
| モテル | 1 | 6.24 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| 銀河 | 1 | 4.29 |
| コンピュータ | 1 | 4.97 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 専業主婦 | 1 | 5.50 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 呼び声が高い | 1 | 6.20 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 厳しい暑さ | 1 | 6.69 |
| 忌まわしい | 1 | 4.48 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| ヒートアップ | 1 | 4.65 |
| 何ごとか | 1 | 4.91 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 路線変更 | 1 | 5.81 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 火を見るよりも明らか | 1 | 5.17 |
| 重量 | 1 | 3.65 |
| スる | 1 | 4.86 |
Showing 5701 - 5800 of 14,940 words