Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほどのことはない | 1 | 6.13 |
| 視聴 | 1 | 5.09 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| ひた走る | 1 | 5.13 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| ウリ | 1 | 4.82 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 裏声 | 1 | 5.57 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 新興国 | 1 | 5.43 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 彫刻刀 | 1 | 5.45 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 学級委員 | 1 | 5.24 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| バカ力 | 1 | 5.72 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| こそあれ | 1 | 4.88 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 勇名 | 1 | 5.07 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| すんげえ | 1 | 5.73 |
| 試写会 | 1 | 6.59 |
| 飽くなき | 1 | 5.28 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ストライク | 1 | 4.82 |
| 体験談 | 1 | 5.22 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 顔がひろい | 1 | 7.59 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 直行便 | 1 | 6.11 |
| 電卓 | 1 | 5.41 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 農水 | 1 | 6.27 |
| 第一種 | 1 | 5.41 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 全住民 | 1 | 5.67 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
Showing 501 - 600 of 14,940 words