Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たわし | 1 | 5.84 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 駆けよる | 1 | 5.88 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 時機 | 1 | 5.12 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 壁にかかる | 1 | 6.45 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 火炎放射器 | 1 | 5.28 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 鼻毛 | 1 | 5.58 |
| 顕示 | 1 | 5.76 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 鉤爪 | 1 | 4.38 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 合い印 | 1 | 5.68 |
| 大金星 | 1 | 5.41 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 実を結ぶ | 1 | 5.42 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| なきに等しい | 1 | 6.16 |
| 銀河 | 1 | 4.29 |
| 一吞み | 1 | 6.64 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 我こそは | 1 | 4.91 |
| 描き始める | 1 | 5.51 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 道を開く | 1 | 5.45 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| ラス | 1 | 3.72 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 運命のいたずら | 1 | 5.84 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 精鋭部隊 | 1 | 4.63 |
| 肩透かし | 1 | 4.85 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 仕る | 1 | 5.23 |
| 出揃う | 1 | 5.06 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 模造品 | 1 | 5.18 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
Showing 601 - 700 of 14,940 words