Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小川 | 3 | 4.36 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| 弾く | 3 | 3.37 |
| 断面 | 3 | 4.46 |
| 二日 | 3 | 3.62 |
| 史上 | 3 | 4.68 |
| 兆し | 3 | 4.50 |
| 代行者 | 3 | 4.82 |
| 共にする | 3 | 4.31 |
| 一突き | 3 | 4.75 |
| 野分 | 3 | 5.13 |
| 間違える | 3 | 3.64 |
| 森林 | 3 | 3.69 |
| 口をはさむ | 3 | 5.01 |
| ばっと | 3 | 4.44 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 簡潔 | 3 | 4.11 |
| 焼き尽くす | 3 | 4.57 |
| 滞る | 3 | 4.49 |
| 思い通り | 3 | 4.17 |
| 飛び去る | 3 | 5.19 |
| お客さん | 3 | 3.75 |
| 連番 | 3 | 6.11 |
| 数十 | 3 | 3.58 |
| 事後 | 3 | 4.55 |
| 落ち込む | 3 | 3.58 |
| 青ざめる | 3 | 3.86 |
| ペンダント | 3 | 4.16 |
| 顕著 | 3 | 4.36 |
| 両の手 | 3 | 4.84 |
| 共感 | 3 | 4.13 |
| だま | 3 | 5.27 |
| ハイレベル | 3 | 5.16 |
| 先祖 | 3 | 3.97 |
| どこ吹く風 | 3 | 4.64 |
| 大衆 | 3 | 4.60 |
| 歩き続ける | 3 | 4.70 |
| 又も | 3 | 4.05 |
| 豊富 | 3 | 3.84 |
| 改変 | 3 | 4.20 |
| 会議場 | 3 | 4.83 |
| 最大級 | 3 | 4.56 |
| 混ざる | 3 | 3.62 |
| 利く | 3 | 3.59 |
| 優柔不断 | 3 | 4.92 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| 相対 | 3 | 4.02 |
| 空を飛ぶ | 3 | 3.96 |
| 女子高生 | 3 | 4.34 |
| 見過ごす | 3 | 4.32 |
| 翌日 | 3 | 3.38 |
| 矛先 | 3 | 4.15 |
| うわ | 3 | 3.47 |
| 綱具 | 3 | 4.63 |
| 養う | 3 | 4.22 |
| ハム | 3 | 4.54 |
| 返り討ち | 3 | 4.06 |
| 潜在能力 | 3 | 4.89 |
| 延いて | 3 | 4.64 |
| どうこう | 3 | 3.96 |
| 熾烈 | 3 | 4.59 |
| 手刀 | 3 | 4.29 |
| 下ろし | 3 | 3.52 |
| 積荷 | 3 | 4.95 |
| 無しには | 3 | 5.07 |
| 慌てふためく | 3 | 4.61 |
| 世代 | 3 | 4.01 |
| 中止 | 3 | 4.12 |
| 何としてでも | 3 | 4.41 |
| 幸いにも | 3 | 4.21 |
| 見習う | 3 | 4.19 |
| 君臨 | 3 | 4.15 |
| イチャコラ | 3 | 5.46 |
| たらしい | 3 | 4.18 |
| ピンチ | 3 | 4.16 |
| 赦す | 3 | 4.52 |
| 足を踏み入れる | 3 | 4.14 |
| 歴代 | 3 | 4.13 |
| 今一度 | 3 | 4.32 |
| 響く | 3 | 3.00 |
| 常日頃 | 3 | 4.52 |
| 担う | 3 | 3.72 |
| カバー | 3 | 4.03 |
| 僧階 | 3 | 4.13 |
| 警戒態勢 | 3 | 4.71 |
| 無情 | 3 | 4.45 |
| 力を貸す | 3 | 4.74 |
| 戯れる | 3 | 4.58 |
| イメージトレーニング | 3 | 5.36 |
| 恐るべし | 3 | 4.65 |
| 虹 | 3 | 3.89 |
| 消し去る | 3 | 4.56 |
| ブレ | 3 | 4.40 |
| 四人 | 3 | 3.29 |
| 恋しい | 3 | 4.23 |
| ブイ | 3 | 4.81 |
| 脳細胞 | 3 | 5.12 |
| 蔓延 | 3 | 4.55 |
| とあって | 3 | 4.17 |
| 増やす | 3 | 3.56 |
Showing 8901 - 9000 of 14,940 words