Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 一財産 | 1 | 5.19 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 裏声 | 1 | 5.57 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| ひと安心 | 1 | 5.33 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| モテル | 1 | 6.24 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 凌ぎ | 1 | 4.57 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 観光地 | 1 | 4.66 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 黒星 | 1 | 5.62 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| ハッスル | 1 | 5.20 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| ゝ | 1 | 4.37 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| 野ウサギ | 1 | 4.70 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| シコシコ | 1 | 6.02 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 泥障 | 1 | 5.11 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 白魔 | 1 | 4.20 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 儀式用 | 1 | 5.10 |
| フィーバー | 1 | 5.33 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 君主制 | 1 | 5.58 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 一段上 | 1 | 5.28 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 知者 | 1 | 6.06 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 日影 | 1 | 5.52 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| それな | 1 | 4.23 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 毎度おなじみ | 1 | 5.63 |
| 黄昏 | 1 | 3.93 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
Showing 9101 - 9200 of 14,940 words