Tanaka's Rise in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぐり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kenzaki Kamui, a high school student with excellent grades, outstanding athletic ability, and handsome features, though a bit oblivious, was enjoying his youth to the fullest in school life. Then one day, he is summoned as a hero by magicians from the Pudding Kingdom in another world. This is the story of the hero Kamui summoned to another world to face various national crises... or rather, it is the story of a somewhat chuunibyou-ish middle-aged man, Tanaka Taro (tentative name), who got caught up in that summoning and was thrown into another world. ◆The book version of "Tanaka's Rise in Another World" is a complete five-volume series. Currently available from HJ NOVELS.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 114
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 218,742
Sentences 23,857
Characters 430,325
Unique Words 14,940
1-Occurrence Words 5,849
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,337
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.2
Word List (14,940 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市場開拓 | 1 | 6.78 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 汗水 | 1 | 5.52 |
| 武道家 | 1 | 5.28 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| テンプル騎士団 | 1 | 6.24 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 居もしない | 1 | 5.67 |
| どんな事があっても | 1 | 5.09 |
| 計算機 | 1 | 5.35 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 読み切り | 1 | 5.67 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 気がひける | 1 | 5.86 |
| ヒキコモリ | 1 | 6.11 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 反語 | 1 | 5.96 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 夜の町 | 1 | 5.61 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 列席 | 1 | 4.96 |
| 目下 | 1 | 4.47 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| 明朗快活 | 1 | 5.97 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 原初 | 1 | 4.45 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 特撮ヒーロー | 1 | 5.71 |
| ハイリスク | 1 | 5.56 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 創作意欲 | 1 | 5.53 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| しっちゃかめっちゃか | 1 | 5.57 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 行政上 | 1 | 6.43 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 君主制 | 1 | 5.58 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 使い古し | 1 | 5.61 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| ラップ音 | 1 | 6.06 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 魔法少女 | 1 | 4.26 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 出入 | 1 | 5.52 |
| 実験結果 | 1 | 5.21 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 手をつなぐ | 1 | 5.37 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 前人未踏 | 1 | 5.74 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
Showing 9401 - 9500 of 14,940 words