I was reincarnated as a noble lady, but it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was reincarnated and regained her memories, facing difficulties alongside her deceased sister's son and finding happiness. The main story is complete, but I'm updating the side stories little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,650
Sentences 448
Characters 6,657
Unique Words 983
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.1
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 産む | 1 | 3.79 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| の所為で | 1 | 4.40 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| あー | 1 | 2.91 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 臨月 | 1 | 5.55 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 慰安 | 1 | 4.82 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 私か | 1 | 4.81 |
Showing 1 - 100 of 983 words