I was reincarnated as a noble lady, but it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was reincarnated and regained her memories, facing difficulties alongside her deceased sister's son and finding happiness. The main story is complete, but I'm updating the side stories little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,650
Sentences 448
Characters 6,657
Unique Words 983
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.1
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| る | 1 | 3.36 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| って | 1 | 1.78 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
Showing 901 - 983 of 983 words