I was reincarnated as a noble lady, but it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was reincarnated and regained her memories, facing difficulties alongside her deceased sister's son and finding happiness. The main story is complete, but I'm updating the side stories little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,650
Sentences 448
Characters 6,657
Unique Words 983
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.1
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言う | 1 | 1.58 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 山程 | 1 | 5.22 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| う | 1 | 2.61 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
Showing 101 - 200 of 983 words