I was reincarnated as a noble lady, but it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was reincarnated and regained her memories, facing difficulties alongside her deceased sister's son and finding happiness. The main story is complete, but I'm updating the side stories little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,650
Sentences 448
Characters 6,657
Unique Words 983
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.1
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 同母 | 1 | 5.77 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| う | 1 | 2.61 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 皇太子 | 1 | 3.96 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
Showing 101 - 200 of 983 words