I was reincarnated as a noble lady, but it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was reincarnated and regained her memories, facing difficulties alongside her deceased sister's son and finding happiness. The main story is complete, but I'm updating the side stories little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,650
Sentences 448
Characters 6,657
Unique Words 983
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.1
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子殺し | 1 | 6.12 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| とも | 1 | 2.37 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| まして | 1 | 3.82 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| それで | 1 | 2.44 |
| かも | 1 | 2.76 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| ふし穴 | 1 | 7.05 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 体に良い | 1 | 5.63 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
Showing 201 - 300 of 983 words