I was reincarnated as a noble lady, but it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was reincarnated and regained her memories, facing difficulties alongside her deceased sister's son and finding happiness. The main story is complete, but I'm updating the side stories little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,650
Sentences 448
Characters 6,657
Unique Words 983
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.1
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だもの | 1 | 3.76 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 術師 | 1 | 3.89 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 慰安 | 1 | 4.82 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 臨月 | 1 | 5.55 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| の所為で | 1 | 4.40 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
Showing 301 - 400 of 983 words