I was reincarnated as a noble lady, but it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was reincarnated and regained her memories, facing difficulties alongside her deceased sister's son and finding happiness. The main story is complete, but I'm updating the side stories little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,650
Sentences 448
Characters 6,657
Unique Words 983
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.1
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まして | 1 | 3.82 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| えー | 1 | 3.52 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| それを | 1 | 2.10 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 臨月 | 1 | 5.55 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 皇太子 | 1 | 3.96 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ふし穴 | 1 | 7.05 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 元妻 | 1 | 5.28 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 同母 | 1 | 5.77 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| る | 1 | 3.36 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 進める | 1 | 3.00 |
Showing 301 - 400 of 983 words