I was reincarnated as a noble lady, but it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was reincarnated and regained her memories, facing difficulties alongside her deceased sister's son and finding happiness. The main story is complete, but I'm updating the side stories little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,650
Sentences 448
Characters 6,657
Unique Words 983
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.1
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 届く | 2 | 2.86 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ふし穴 | 1 | 7.05 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 引き籠り | 1 | 5.34 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 元妻 | 1 | 5.28 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 体に良い | 1 | 5.63 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 敵討ち | 1 | 4.97 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
Showing 401 - 500 of 983 words