I was reincarnated as a noble lady, but it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was reincarnated and regained her memories, facing difficulties alongside her deceased sister's son and finding happiness. The main story is complete, but I'm updating the side stories little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,650
Sentences 448
Characters 6,657
Unique Words 983
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.1
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 敵討ち | 1 | 4.97 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 術師 | 1 | 3.89 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 凶々しい | 1 | 5.59 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 教え | 1 | 2.64 |
Showing 701 - 800 of 983 words