I was reincarnated as a noble lady, but it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was reincarnated and regained her memories, facing difficulties alongside her deceased sister's son and finding happiness. The main story is complete, but I'm updating the side stories little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,650
Sentences 448
Characters 6,657
Unique Words 983
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.1
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| での | 1 | 2.60 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| とも | 1 | 2.37 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 護衛兵 | 1 | 4.84 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 引き籠り | 1 | 5.34 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| る | 1 | 3.36 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| う | 1 | 2.61 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| させる | 1 | 2.36 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ここ | 1 | 2.11 |
Showing 701 - 800 of 983 words