I was reincarnated as a noble lady, but it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who was reincarnated and regained her memories, facing difficulties alongside her deceased sister's son and finding happiness. The main story is complete, but I'm updating the side stories little by little.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,650
Sentences 448
Characters 6,657
Unique Words 983
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 566
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 8.1
Word List (983 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 敵討ち | 1 | 4.97 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| そこ迄 | 1 | 6.29 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| させる | 1 | 2.36 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 臨月 | 1 | 5.55 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| あっと言う間に | 1 | 4.65 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
Showing 801 - 900 of 983 words