"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."

はりとるり

"When I passed through the gate, the town beyond was unfamiliar." That was the phrase that suddenly came to mind the moment I passed through the gate. Even as I wondered why such a thought occurred to me, I went ahead and passed through the gate anyway. Deep down, I must have understood what lay behind that phrase—that there was "no turning back."

Read Now

Statistics

Chapters 78
Reading Time
30 min
Words 96,045
Sentences 9,548
Characters 185,644
Unique Words 8,248
1-Occurrence Words
3,443
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji
314
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.1

Word List (8,248 words)

WordFrequencyDifficulty
声1052.02
気1052.13
見る1022.00
北1011.89
にも1012.03
一緒に1002.46
王族1003.11
んだ1001.80
エル992.97
爺983.56
存在972.32
主952.62
考え952.19
お爺ちゃん953.83
同じ932.31
行く931.99
李下934.23
扉922.66
日872.53
だが871.83
転移872.83
魔法861.91
殿842.18
をして842.06
大丈夫832.38
戻る822.35
名812.55
長812.85
笑う802.45
女官793.79
しまう792.03
街792.53
方781.96
お782.11
唯一783.27
として781.89
殊に782.16
入る772.14
用意772.75
らしい772.54
繋がる763.22
頭752.23
感じ752.29
手741.97
のに742.21
ティア733.62
姿732.21
露天風呂734.53
来る732.08
知る722.11
何722.09
大きな722.50
そんな711.84
可愛い702.81
せ702.05
だから691.99
今691.97
マックス674.22
なんて672.13
出る662.34
作る662.24
佝僂662.10
必要662.28
ようだ652.24
ため652.26
少し652.13
子652.51
伝わる643.09
レオ643.62
けど641.79
使う632.10
強い622.36
ぞ622.08
話し612.77
思わず612.73
未だ612.14
貰う612.51
前に602.25
しまった602.19
元602.67
あれ602.23
者602.04
隊603.05
我が583.03
教え582.64
更に582.42
契約者574.21
庭内562.27
口562.30
最初562.54
前562.31
話す562.73
ああ562.23
浄化553.70
より552.31
物552.51
消える552.71
時に552.57
と言って552.71
それを542.10

Showing 101 - 200 of 8,248 words