"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."

Name: "When I passed through the gate, it was a town I didn't know."
Author: はりとるり

はりとるり

"When I passed through the gate, the town beyond was unfamiliar." That was the phrase that suddenly came to mind the moment I passed through the gate. Even as I wondered why such a thought occurred to me, I went ahead and passed through the gate anyway. Deep down, I must have understood what lay behind that phrase—that there was "no turning back."

Read Now

Statistics

Chapters 78

Reading Time

30 min

Words 96,045

Sentences 9,548

Characters 185,644

Unique Words 8,248

1-Occurrence Words

3,443

Unique Kanji 1,876

1-Occurrence Kanji

314

Avg Word Difficulty 2.12

Avg Sentence Length 10.1

Word List (8,248 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
おしまい	2	4.09
お目付役	2	5.23
寝顔	2	4.22
強ばり	2	5.88
還り	2	5.45
商家	2	4.34
殺し屋	2	4.69
恐縮	2	3.95
バター	2	4.20
あれ程	2	3.73
及ぶ	2	3.48
数枚	2	4.32
行く先々	2	4.89
処ではない	2	4.43
言い訳	2	3.48
ことは無い	2	3.91
打っ	2	3.65
大人気	2	4.38
における	2	3.46
保留	2	4.17
聞き流す	2	4.07
塩	2	3.53
並み	2	3.87
きっかけ	2	3.69
思い切って	2	4.40
応え	2	3.72
動じる	2	4.07
オーブン	2	4.66
偉い	2	3.69
無機質	2	4.31
思い当たる	2	3.99
監理	2	5.93
一列	2	4.45
代々	2	4.04
変わっている	2	4.04
香ばしい	2	4.22
錯覚	2	3.81
となれば	2	3.33
すこぶる	2	4.56
進める	2	3.00
びくつく	2	5.21
視点	2	3.59
基本的に	2	3.18
勧誘	2	4.00
履く	2	3.90
相性	2	3.63
三十日	2	4.97
成り立つ	2	3.95
平たい	2	4.60
やんわり	2	4.25
拡がり	2	5.59
過激	2	4.25
分別	2	4.53
濃	2	4.46
レトルト	2	5.43
何時ものごとく	2	5.19
最早	2	3.03
示し	2	3.48
滅びる	2	3.74
毀れる	2	4.50
大気	2	3.87
飛んで	2	3.00
震わす	2	4.70
嫌い	2	3.22
暗い	2	3.20
ぎりぎり	2	4.03
えーっと	2	3.83
お鍋	2	5.06
捩る	2	4.69
コイル	2	5.16
それなら	2	3.04
ないで	2	4.00
おお	2	2.89
水道管	2	5.57
あの子	2	3.24
嬉々	2	4.08
今のうち	2	3.91
ルート	2	3.51
不自由	2	4.07
回数	2	3.91
初めから	2	3.96
帰れ	2	3.97
耐えがたい	2	5.07
ドレッサー	2	5.52
食用	2	4.47
頭を下げる	2	3.46
袋	2	3.31
キツイ	2	4.21
いっその事	2	4.94
歩き	2	3.21
折れ	2	3.68
切々	2	5.19
クリーム	2	4.23
問いかけ	2	3.56
今でも	2	3.56
害す	2	4.17
同じくらい	2	3.72
詳細	2	3.48
大浴場	2	4.61
人並み	2	4.52

1...36 37 38...83

Showing 3601 - 3700 of 8,248 words

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account page.

Statistics

Word List (8,248 words)

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."