"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."

Name: "When I passed through the gate, it was a town I didn't know."
Author: はりとるり

はりとるり

"When I passed through the gate, the town beyond was unfamiliar." That was the phrase that suddenly came to mind the moment I passed through the gate. Even as I wondered why such a thought occurred to me, I went ahead and passed through the gate anyway. Deep down, I must have understood what lay behind that phrase—that there was "no turning back."

Read Now

Statistics

Chapters 78

Reading Time

30 min

Words 96,045

Sentences 9,548

Characters 185,644

Unique Words 8,248

1-Occurrence Words

3,443

Unique Kanji 1,876

1-Occurrence Kanji

314

Avg Word Difficulty 2.12

Avg Sentence Length 10.1

Word List (8,248 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
袋	2	3.31
誤差	2	4.37
街並み	2	4.13
精製	2	4.30
連れ立つ	2	4.42
聞き取る	2	4.50
始末	2	3.55
汗	2	3.33
迷う	2	3.30
賜る	2	4.15
あなた達	2	3.65
遊歩道	2	5.28
あれ程	2	3.73
十六	2	4.05
間諜	2	4.63
隠し事	2	4.31
ちょっかい	2	4.15
ライトブラウン	2	5.81
それよりも	2	3.35
隠蔽	2	3.54
片付く	2	4.08
そっくり其の儘	2	4.78
牙	2	3.22
利く	2	3.59
カン	2	4.19
そんな中	2	3.55
一工夫	2	5.45
当人	2	3.82
寝室	2	3.73
説教	2	3.70
離ればなれ	2	5.20
励む	2	3.90
意地	2	3.87
砕けた	2	4.08
一様	2	4.04
書き換え	2	4.47
好ましい	2	3.95
具	2	2.87
少しでも	2	3.32
り	2	3.59
体質	2	4.04
言いよう	2	3.98
組	2	3.29
どちらにしても	2	4.33
血液	2	3.95
中流	2	5.18
御名	2	3.60
山芋	2	5.47
続柄	2	6.15
態度	2	2.94
震わす	2	4.70
後回し	2	3.95
仄々	2	4.58
がら	2	4.21
そっくり	2	3.72
捩る	2	4.69
お喋り	2	3.88
今でも	2	3.56
申し訳	2	3.60
前金	2	4.88
島中	2	5.47
数時間	2	3.86
楽しい思い出	2	5.21
足先	2	4.62
何てことのない	2	5.37
偶然	2	3.40
清潔	2	4.26
有効	2	3.53
ランチ	2	4.49
否	2	3.49
手抜き	2	4.62
洟	2	3.66
布団	2	3.68
コイル	2	5.16
ふい	2	4.67
勘	2	3.62
水音	2	4.59
他界	2	4.84
人並み	2	4.52
越え	2	3.58
あちら	2	3.50
可憐	2	3.45
ストレート	2	4.07
二人分	2	4.38
デコレーション	2	5.30
尚更	2	3.69
手加減	2	3.71
罪深い	2	4.64
はいはい	2	3.62
努力	2	3.28
間違いなく	2	3.12
瞑る	2	3.85
輝き	2	3.35
無き者	2	5.48
その事	2	3.14
引き抜き	2	4.25
レース	2	3.92
乗り	2	3.70
その一方	2	4.27
既存	2	4.20

1...39 40 41...83

Showing 3901 - 4000 of 8,248 words

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account page.

Statistics

Word List (8,248 words)

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."