"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."

Name: "When I passed through the gate, it was a town I didn't know."
Author: はりとるり

はりとるり

"When I passed through the gate, the town beyond was unfamiliar." That was the phrase that suddenly came to mind the moment I passed through the gate. Even as I wondered why such a thought occurred to me, I went ahead and passed through the gate anyway. Deep down, I must have understood what lay behind that phrase—that there was "no turning back."

Read Now

Statistics

Chapters 78

Reading Time

30 min

Words 96,045

Sentences 9,548

Characters 185,644

Unique Words 8,248

1-Occurrence Words

3,443

Unique Kanji 1,876

1-Occurrence Kanji

314

Avg Word Difficulty 2.12

Avg Sentence Length 10.1

Word List (8,248 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
代々	2	4.04
一刻も早く	2	4.09
やつれる	2	4.94
還る	2	4.36
マル	2	3.78
利く	2	3.59
二日	2	3.62
決定	2	3.43
事情	2	3.01
筋	2	3.68
綻び	2	4.52
自動	2	3.80
いじける	2	4.70
冒す	2	4.37
話し出す	2	4.27
親しく	2	4.03
涙ぐむ	2	4.42
聖女	2	3.12
口止め	2	4.42
プリンセスライン	2	6.14
騎士	2	2.31
壁際	2	3.99
生き体	2	3.93
まあいいか	2	4.36
どっしり	2	4.57
アクリル	2	5.60
オーブン	2	4.66
だり	2	3.41
〜	2	3.21
とんでもない	2	3.37
及ぶ	2	3.48
言い訳	2	3.48
手活け	2	3.75
寒気	2	4.19
焦燥感	2	4.51
同様に	2	3.46
ストレート	2	4.07
磨き	2	4.09
後回し	2	3.95
お揃い	2	4.44
引き抜き	2	4.25
さながら	2	4.03
戦く	2	5.11
ショートケーキ	2	5.01
基本的に	2	3.18
交ず	2	2.82
優先	2	3.37
カフェラテ	2	5.80
依頼	2	2.82
静か	2	3.43
如何に	2	3.55
体質	2	4.04
留まる	2	3.61
根付く	2	4.45
一工夫	2	5.45
精製	2	4.30
一人一人	2	4.21
前金	2	4.88
ライン	2	3.62
蹴る	2	3.28
隈無く	2	5.88
を以て	2	3.98
条件	2	3.09
換え	2	4.65
訓練場	2	3.85
偲ぶ	2	4.42
今更ながら	2	4.17
我が国	2	3.61
和牛	2	5.60
踏み出す	2	3.82
まんまと	2	4.39
光る	2	3.26
緩み	2	4.39
グリーン	2	4.29
覆る	2	4.68
そうだよね	2	4.02
待ち	2	3.69
して遣る	2	3.56
配電盤	2	6.40
打ち	2	3.63
洗剤	2	4.97
切れない	2	3.53
出来るようになる	2	4.11
ブーツ	2	4.03
課する	2	4.47
公表	2	4.19
簡素	2	4.07
安く	2	3.33
上出来	2	4.45
越え	2	3.58
できる限り	2	4.09
奠都	2	4.88
一人部屋	2	4.89
月収	2	5.57
階段を降りる	2	5.03
慥かに	2	3.54
御者	2	3.70
同等	2	3.83
ブレンド	2	4.82
欧米人	2	5.60

1...44 45 46...83

Showing 4401 - 4500 of 8,248 words

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account page.

Statistics

Word List (8,248 words)

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."