"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."

Name: "When I passed through the gate, it was a town I didn't know."
Author: はりとるり

はりとるり

"When I passed through the gate, the town beyond was unfamiliar." That was the phrase that suddenly came to mind the moment I passed through the gate. Even as I wondered why such a thought occurred to me, I went ahead and passed through the gate anyway. Deep down, I must have understood what lay behind that phrase—that there was "no turning back."

Read Now

Statistics

Chapters 78

Reading Time

30 min

Words 96,045

Sentences 9,548

Characters 185,644

Unique Words 8,248

1-Occurrence Words

3,443

Unique Kanji 1,876

1-Occurrence Kanji

314

Avg Word Difficulty 2.12

Avg Sentence Length 10.1

Word List (8,248 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
薄手	2	4.65
為	2	2.86
下手	2	3.26
否	2	3.49
惚気	2	4.63
唯々	2	5.60
戯れ	2	4.22
親しく	2	4.03
駄々	2	4.54
おお	2	2.89
戦く	2	5.11
山猫	2	4.83
飛ぶ	2	3.33
植栽	2	5.98
そういうもの	2	3.77
控え室	2	4.33
黒っぽい	2	4.73
ブレンド	2	4.82
ほほう	2	4.25
懐い	2	4.25
間仕切り	2	5.55
年上	2	3.70
裾	2	3.75
事情聴取	2	4.51
嫌い	2	3.22
満たない	2	4.09
未だ未だ	2	3.13
ドＳ	2	5.04
分の	2	3.41
阻む	2	3.76
オーダーメイド	2	4.69
気を抜く	2	4.50
そうだよね	2	4.02
うおー	2	5.05
好ましい	2	3.95
瓶	2	3.75
保留	2	4.17
曲げる	2	4.20
従える	2	3.82
理	2	3.23
かなー	2	3.98
り	2	3.59
ドレッサー	2	5.52
グリーン	2	4.29
いっその事	2	4.94
そそくさ	2	4.24
愉快	2	3.82
お互い様	2	4.45
市が立つ日	2	6.66
態度	2	2.94
執務	2	4.04
泣かせる	2	4.47
伸縮性	2	5.27
悲しみ	2	3.79
足す	2	4.25
飲まず食わず	2	5.32
覆る	2	4.68
手放し	2	4.11
磨き	2	4.09
頭を下げる	2	3.46
防音	2	4.61
追い出す	2	3.77
水道	2	4.48
苦笑	2	3.03
勤務	2	4.34
エリート	2	4.19
その方	2	3.63
大き	2	4.23
仕分け	2	4.86
スプリング	2	5.03
還る	2	4.36
お揃い	2	4.44
ず	2	4.04
カン	2	4.19
為す	2	3.89
悔やむ	2	4.20
修行	2	3.46
小型犬	2	5.32
まんまと	2	4.39
招待状	2	4.22
市ね	2	3.36
うがい	2	5.56
返事	2	2.98
弛む	2	4.89
タブ	2	5.19
赤ちゃん言葉	2	5.92
それよりも	2	3.35
穴	2	3.11
筋	2	3.68
技	2	3.10
常駐	2	4.39
でる	2	2.96
樹	2	3.28
抜き	2	3.55
この度	2	3.88
数時間	2	3.86
相性	2	3.63
一文無し	2	5.30
どうこう	2	3.96
パジャマ	2	4.57

1...45 46 47...83

Showing 4501 - 4600 of 8,248 words

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account page.

Statistics

Word List (8,248 words)

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."