"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."

Name: "When I passed through the gate, it was a town I didn't know."
Author: はりとるり

はりとるり

"When I passed through the gate, the town beyond was unfamiliar." That was the phrase that suddenly came to mind the moment I passed through the gate. Even as I wondered why such a thought occurred to me, I went ahead and passed through the gate anyway. Deep down, I must have understood what lay behind that phrase—that there was "no turning back."

Read Now

Statistics

Chapters 78

Reading Time

30 min

Words 96,045

Sentences 9,548

Characters 185,644

Unique Words 8,248

1-Occurrence Words

3,443

Unique Kanji 1,876

1-Occurrence Kanji

314

Avg Word Difficulty 2.12

Avg Sentence Length 10.1

Word List (8,248 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
洗面器	2	5.23
遭遇	2	3.37
蹴る	2	3.28
二人っきり	2	4.40
八日	2	4.73
続柄	2	6.15
好評	2	4.17
昨夜	2	3.52
ティアラ	2	3.80
誤差	2	4.37
正当防衛	2	4.81
かもしれん	2	3.52
お揃い	2	4.44
クリスマスケーキ	2	5.78
殊の外	2	5.33
衣装	2	3.47
湯中り	2	7.11
お気に入り	2	3.82
出入り	2	3.72
世界一	2	4.30
訝しい	2	4.12
迷惑	2	3.31
基本的に	2	3.18
ふんぞり返る	2	4.49
悟る	2	3.47
女同士	2	4.74
小型犬	2	5.32
適度	2	4.05
捨て台詞	2	4.71
曲げる	2	4.20
どうかと思う	2	4.29
一手	2	2.89
単身	2	4.34
服装	2	3.58
資格	2	3.72
丁度良い	2	4.17
ほんの	2	3.64
寝室	2	3.73
どっち	2	3.48
そうだよね	2	4.02
馬鹿みたい	2	4.29
十字に	2	5.03
その分	2	3.57
しょぼん	2	4.90
引き寄せる	2	3.72
疼く	2	4.52
紛れ込む	2	4.21
その中	2	3.17
山猫	2	4.83
濡れる	2	3.84
ほほう	2	4.25
気合い	2	3.98
死に至る	2	4.72
来賓	2	4.66
布団	2	3.68
彼奴	2	4.57
従える	2	3.82
情報	2	2.52
タブ	2	5.19
社交	2	4.11
聞きつける	2	4.13
スーパー	2	4.16
飛ばし	2	3.48
け	2	3.49
視点	2	3.59
見当たらない	2	3.87
脚	2	3.41
だり	2	3.41
によれば	2	3.80
香ばしい	2	4.22
うんざり	2	4.02
覆る	2	4.68
持てあます	2	6.31
喜ばしい	2	4.03
紋章	2	3.71
慰め	2	3.79
カップ麺	2	5.06
恐縮	2	3.95
本質	2	3.95
法	2	3.21
スプーン	2	4.03
努力	2	3.28
緩み	2	4.39
無事か	2	4.48
食み	2	5.21
蚕	2	4.98
権	2	3.90
ざわめく	2	4.24
たって	2	3.39
せられる	2	3.68
血液	2	3.95
吸い物	2	5.41
ぺろっと	2	5.36
コーヒーテーブル	2	6.89
仕分け	2	4.86
とんでもない	2	3.37
楽しい思い出	2	5.21
仰々しい	2	4.56
年上	2	3.70
ランチ	2	4.49

1...45 46 47...83

Showing 4501 - 4600 of 8,248 words

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account page.

Statistics

Word List (8,248 words)

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."