"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."

"When I passed through the gate, it was a town I didn't know."

はりとるり

"When I passed through the gate, the town beyond was unfamiliar." That was the phrase that suddenly came to mind the moment I passed through the gate. Even as I wondered why such a thought occurred to me, I went ahead and passed through the gate anyway. Deep down, I must have understood what lay behind that phrase—that there was "no turning back."

Read Now

Statistics

Chapters 78
Reading Time
30 min
Words 96,045
Sentences 9,548
Characters 185,644
Unique Words 8,248
1-Occurrence Words
3,443
Unique Kanji 1,876
1-Occurrence Kanji
314
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.1

Word List (8,248 words)

WordFrequencyDifficulty
に渡り34.48
御前34.23
何という33.57
アレンジ34.43
そこかしこ34.28
濃紺34.82
位33.16
編成33.88
る33.36
まい33.58
日本酒34.70
伯父ちゃん34.75
どんどん33.33
訳ない33.74
禁止33.64
今や33.63
のせいで33.33
映す33.98
始め33.31
すりすり34.85
カーテシー34.81
強化32.90
食べ物33.50
確かめる33.49
不快感34.17
うろ覚え34.78
スイカ34.57
青みがかった34.90
内緒33.91
コント34.74
外す33.17
ぐずぐず34.70
何それ33.89
側室33.87
くすぐったい34.18
幾らでも33.46
出身国35.32
下級33.78
初33.62
王位継承権34.37
後半33.77
一刻34.39
詰め33.50
一面33.79
見合わせる33.85
座り33.58
出来たて34.90
悶々34.65
土地33.22
第33.42
涙を流す34.46
お帰り33.67
見るも34.39
一生懸命33.84
遅く33.46
ことになっている33.71
そうになる33.49
十日34.05
仕方なく33.79
丸まる34.42
ひらひら34.13
言い放つ33.62
どうでも良い33.51
計る34.20
捕らわれ34.67
一生33.60
職員33.41
製品34.24
お代り34.21
序33.94
惣社33.37
繋げる33.94
酷く33.32
高さ33.36
降りる33.43
食らう33.56
お初34.43
張り切る34.02
結論33.40
のんびり33.46
あんなに33.52
乃至33.29
心強い33.94
6034.02
閉じ込める33.69
青ざめる33.86
逃げ出す33.33
如何わしい34.75
取れる33.10
一室33.82
暦33.73
薄味35.05
体制33.81
って言う32.83
中世34.31
箸34.07
留学34.19
字33.69
石油34.81
定期的33.83

Showing 4801 - 4900 of 8,248 words