Godlike beauty Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
野中 すず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A conversation between a man and a woman at a coffee shop.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 754
Sentences 96
Characters 1,485
Unique Words 350
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 258
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.9
Word List (350 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横 | 1 | 3.21 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| これ | 1 | 2.15 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| として | 1 | 1.89 |
| 向かいあう | 1 | 5.33 |
| バチが当たる | 1 | 5.86 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| こと | 1 | 1.30 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 再び | 1 | 2.75 |
Showing 201 - 300 of 350 words