I want to play pretend with you, Juno. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡並ケンシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who longs for a romance like JUNE, and a boy who has no such longing at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,223
Sentences 341
Characters 6,203
Unique Words 994
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| でる | 1 | 2.96 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| そら | 1 | 3.46 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 相合い傘 | 1 | 5.96 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| レズビアン | 1 | 6.31 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ボーイズラブ | 1 | 5.88 |
| 私設 | 1 | 5.15 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| より | 1 | 2.31 |
| アウティング | 1 | - |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| それで | 1 | 2.44 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| アイコン | 1 | 4.66 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
Showing 1 - 100 of 994 words