I want to play pretend with you, Juno. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡並ケンシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who longs for a romance like JUNE, and a boy who has no such longing at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,223
Sentences 341
Characters 6,203
Unique Words 994
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| い | 1 | 2.74 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| ボーイズラブ | 1 | 5.88 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 私設 | 1 | 5.15 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| だる | 1 | 4.83 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 愛読者 | 1 | 5.08 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
Showing 901 - 994 of 994 words