I want to play pretend with you, Juno. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡並ケンシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who longs for a romance like JUNE, and a boy who has no such longing at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,223
Sentences 341
Characters 6,203
Unique Words 994
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 含める | 1 | 3.11 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| ボク | 1 | 3.12 |
| レズビアン | 1 | 6.31 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| もの | 1 | 1.96 |
| い | 1 | 2.74 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| リニューアル | 1 | 5.64 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 全て | 1 | 2.32 |
Showing 901 - 994 of 994 words