I want to play pretend with you, Juno. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡並ケンシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who longs for a romance like JUNE, and a boy who has no such longing at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,223
Sentences 341
Characters 6,203
Unique Words 994
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| ネット上 | 1 | 5.08 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| ん | 1 | 2.09 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| セクシャリティ | 1 | 6.99 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 愛読者 | 1 | 5.08 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| マッチングアプリ | 1 | 6.57 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
Showing 901 - 994 of 994 words