I want to play pretend with you, Juno. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡並ケンシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who longs for a romance like JUNE, and a boy who has no such longing at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,223
Sentences 341
Characters 6,203
Unique Words 994
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 私設 | 1 | 5.15 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| み | 1 | 2.97 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| ブロック紙 | 1 | 5.64 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 川崎 | 1 | 5.12 |
| ボーイズラブ | 1 | 5.88 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| ジューン | 1 | 5.86 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 油性ペン | 1 | 5.99 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| レズビアン | 1 | 6.31 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| ブラウザ | 1 | 5.53 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
Showing 201 - 300 of 994 words