I want to play pretend with you, Juno. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡並ケンシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who longs for a romance like JUNE, and a boy who has no such longing at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,223
Sentences 341
Characters 6,203
Unique Words 994
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とやら | 1 | 3.43 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| い | 1 | 2.74 |
| 愛読者 | 1 | 5.08 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| いや | 1 | 2.14 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 川崎 | 1 | 5.12 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| アニメイト | 1 | 5.80 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| レズビアン | 1 | 6.31 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
Showing 301 - 400 of 994 words