I want to play pretend with you, Juno. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡並ケンシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who longs for a romance like JUNE, and a boy who has no such longing at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,223
Sentences 341
Characters 6,203
Unique Words 994
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 扱い | 1 | 3.04 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| ブロック紙 | 1 | 5.64 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| それを | 1 | 2.10 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| み | 1 | 2.97 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ブラウザ | 1 | 5.53 |
| い | 1 | 2.74 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| リニューアル | 1 | 5.64 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 擬似的 | 1 | 4.82 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 外 | 1 | 2.73 |
Showing 401 - 500 of 994 words