I want to play pretend with you, Juno. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡並ケンシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who longs for a romance like JUNE, and a boy who has no such longing at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,223
Sentences 341
Characters 6,203
Unique Words 994
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 油性ペン | 1 | 5.99 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 神奈川県 | 1 | 6.17 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| フォントサイズ | 1 | 7.59 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 漫画家 | 1 | 5.10 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 部活動 | 1 | 4.79 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| み | 1 | 2.97 |
| とも | 1 | 2.37 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| ボーイズラブ | 1 | 5.88 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
Showing 501 - 600 of 994 words