I want to play pretend with you, Juno. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡並ケンシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who longs for a romance like JUNE, and a boy who has no such longing at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,223
Sentences 341
Characters 6,203
Unique Words 994
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 川崎 | 1 | 5.12 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 神奈川県 | 1 | 6.17 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| にして | 1 | 2.30 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| ぎらぎら | 1 | 4.99 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ボーイズラブ | 1 | 5.88 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| テンプレート | 1 | 5.33 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
Showing 601 - 700 of 994 words