I want to play pretend with you, Juno. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡並ケンシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who longs for a romance like JUNE, and a boy who has no such longing at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,223
Sentences 341
Characters 6,203
Unique Words 994
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すれば | 1 | 2.59 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| フォントサイズ | 1 | 7.59 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 憩いの場 | 1 | 5.16 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| み | 1 | 2.97 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| ブロック紙 | 1 | 5.64 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 漫画家 | 1 | 5.10 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
Showing 801 - 900 of 994 words