I want to play pretend with you, Juno. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
渡並ケンシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who longs for a romance like JUNE, and a boy who has no such longing at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,223
Sentences 341
Characters 6,203
Unique Words 994
1-Occurrence Words 599
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (994 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年下 | 1 | 3.87 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| ラテ | 1 | 5.76 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| アニメイト | 1 | 5.80 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 歳未満 | 1 | 5.15 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 漫画家 | 1 | 5.10 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 著作 | 1 | 5.65 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ボク | 1 | 3.12 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
Showing 801 - 900 of 994 words