What kind of comeuppance would be fitting for the prince who broke off the engagement? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short-short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 596
Sentences 70
Characters 1,173
Unique Words 267
1-Occurrence Words 178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 201
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.5
Word List (267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経験 | 1 | 2.96 |
| この | 1 | 1.58 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 王政 | 1 | 4.92 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| としては | 1 | 2.66 |
| いちゃつく | 1 | 4.67 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| し | 1 | 1.60 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| でも | 1 | 1.70 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| では | 1 | 1.75 |
| た | 1 | 2.12 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| え | 1 | 2.39 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
Showing 1 - 100 of 267 words