What kind of comeuppance would be fitting for the prince who broke off the engagement? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short-short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 596
Sentences 70
Characters 1,173
Unique Words 267
1-Occurrence Words 178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 201
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.5
Word List (267 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大災害 | 1 | 4.74 |
| 神罰 | 1 | 4.68 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 全土 | 1 | 4.19 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| この | 1 | 1.58 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| すると | 1 | 2.35 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| え | 1 | 2.39 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 失脚 | 1 | 4.58 |
| させる | 1 | 2.36 |
| あげくの果て | 1 | 5.65 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| それは | 2 | 1.95 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 自体 | 2 | 3.10 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 軍服 | 2 | 4.16 |
| 追放 | 2 | 3.96 |
| たり | 2 | 2.26 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 王冠 | 2 | 4.30 |
| コスプレ | 2 | 4.45 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 処刑 | 2 | 3.74 |
Showing 101 - 200 of 267 words