"Demon Sergeant: 'You can come to my place and f*** my sister!' → For some reason, I ended up f***ing the Demon Sergeant instead." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The sergeant was so muscular that you wouldn't think she was a woman, and according to rumors, she had the strength to fight a gorilla bare-handed. There was no way such a female sergeant would allow him to "f*** her sister" for free.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,119
Sentences 277
Characters 2,191
Unique Words 455
1-Occurrence Words 328
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 318
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 4.0
Word List (455 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| として | 1 | 1.89 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
Showing 201 - 300 of 455 words