A Strange Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皆川 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey, are you perhaps familiar with such a peculiar love story as this? It was toward the end of the postwar period, when not yet ten years had passed. I had fallen in love with my older brother——yes, I had fallen in love with my brother. (Also posted on Magnet)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,409
Sentences 172
Characters 4,607
Unique Words 820
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 529
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.0
Word List (820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面 | 1 | 3.13 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 野心家 | 1 | 4.94 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 愛撫 | 1 | 5.25 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 紫煙 | 1 | 4.76 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| んです | 1 | 2.32 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 引力 | 1 | 4.87 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 光陰 | 1 | 6.29 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| シャッター音 | 1 | 4.76 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
Showing 101 - 200 of 820 words