A Strange Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皆川 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey, are you perhaps familiar with such a peculiar love story as this? It was toward the end of the postwar period, when not yet ten years had passed. I had fallen in love with my older brother——yes, I had fallen in love with my brother. (Also posted on Magnet)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,409
Sentences 172
Characters 4,607
Unique Words 820
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 529
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.0
Word List (820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見 | 1 | 1.96 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 現像 | 1 | 5.57 |
| 凛然 | 1 | 5.16 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 丸呑み | 1 | 4.58 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 惚れ込む | 1 | 4.94 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 診療 | 1 | 5.20 |
| 嚥下 | 1 | 4.84 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 気迫 | 1 | 4.19 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| カメラマン | 1 | 5.20 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ギリシャ神話 | 1 | 5.24 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| え | 1 | 2.39 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 手中におさめる | 1 | 7.11 |
Showing 201 - 300 of 820 words