A Strange Romance Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皆川 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey, are you perhaps familiar with such a peculiar love story as this? It was toward the end of the postwar period, when not yet ten years had passed. I had fallen in love with my older brother——yes, I had fallen in love with my brother. (Also posted on Magnet)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,409
Sentences 172
Characters 4,607
Unique Words 820
1-Occurrence Words 569
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 529
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.0
Word List (820 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 凛然 | 1 | 5.16 |
| か | 1 | 1.46 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 手中におさめる | 1 | 7.11 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ツートンカラー | 1 | 5.87 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| お | 1 | 2.11 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| シャッター音 | 1 | 4.76 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
Showing 201 - 300 of 820 words