"A world of swords and magic is no match for modern technology!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一八四 The protagonist, an engineering student, woke up as a baby. He found himself in a world of swords and magic fantasy—a world where magic existed, phenomena that were difficult for the completely rational science-minded protagonist to understand. Magic? What about the law of energy conservation? What is that magical flame burning? Carbon? Where did it come from? Ugh, if a phenomenon exists, there's nothing to be done about it—I'll figure it out and use it! Earth's technology is the greatest in the universe!! By fusing engineering knowledge from his original world with magic from this other world, he will use modified technology and weapons to bring about a revolution in this other world...perhaps. Eventually. The interludes are basically character development and setting explanations. You can skip them without affecting the main story.
Statistics
Word List (8,136 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 制 | 1 | 4.23 |
| 図鑑 | 1 | 4.29 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 貸方 | 1 | 7.29 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| シューティングゲーム | 1 | 5.65 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 視認性 | 1 | 5.53 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 五桁 | 1 | 5.84 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 実験場 | 1 | 4.99 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| インドア | 1 | 5.37 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| たし | 1 | 3.84 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 肉質 | 1 | 5.11 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 血のり | 1 | 5.92 |
| 裸身 | 1 | 4.79 |
| 不適格 | 1 | 5.22 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 権力中枢 | 1 | 6.21 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 衆愚政治 | 1 | 6.01 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| スイス | 1 | 5.59 |
Showing 2101 - 2200 of 8,136 words