"A world of swords and magic is no match for modern technology!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一八四 The protagonist, an engineering student, woke up as a baby. He found himself in a world of swords and magic fantasy—a world where magic existed, phenomena that were difficult for the completely rational science-minded protagonist to understand. Magic? What about the law of energy conservation? What is that magical flame burning? Carbon? Where did it come from? Ugh, if a phenomenon exists, there's nothing to be done about it—I'll figure it out and use it! Earth's technology is the greatest in the universe!! By fusing engineering knowledge from his original world with magic from this other world, he will use modified technology and weapons to bring about a revolution in this other world...perhaps. Eventually. The interludes are basically character development and setting explanations. You can skip them without affecting the main story.
Statistics
Word List (8,136 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 却って | 1 | 3.83 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| 枚数 | 1 | 4.68 |
| ライティング | 1 | 5.96 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 裸身 | 1 | 4.79 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 饗宴 | 1 | 5.05 |
| 格調高い | 1 | 5.84 |
| 国営 | 1 | 4.90 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 商売になる | 1 | 5.59 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 亜人 | 1 | 3.51 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| 転入生 | 1 | 5.22 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 家庭内 | 1 | 5.18 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 下側 | 1 | 5.18 |
| 質量保存の法則 | 1 | 5.58 |
| 一隊 | 1 | 4.93 |
| 猫足 | 1 | 5.59 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 軍資金 | 1 | 5.08 |
| 体作り | 1 | 5.73 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 整形 | 1 | 4.92 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 選択権 | 1 | 5.19 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| スイス | 1 | 5.59 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| パーン | 1 | 4.58 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 要所 | 1 | 4.63 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 襲来 | 1 | 4.27 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 兎狩り | 1 | 6.05 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| ガツン | 1 | 4.69 |
Showing 2501 - 2600 of 8,136 words