"A world of swords and magic is no match for modern technology!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一八四 The protagonist, an engineering student, woke up as a baby. He found himself in a world of swords and magic fantasy—a world where magic existed, phenomena that were difficult for the completely rational science-minded protagonist to understand. Magic? What about the law of energy conservation? What is that magical flame burning? Carbon? Where did it come from? Ugh, if a phenomenon exists, there's nothing to be done about it—I'll figure it out and use it! Earth's technology is the greatest in the universe!! By fusing engineering knowledge from his original world with magic from this other world, he will use modified technology and weapons to bring about a revolution in this other world...perhaps. Eventually. The interludes are basically character development and setting explanations. You can skip them without affecting the main story.
Statistics
Word List (8,136 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| 広まる | 3 | 3.83 |
| 示す | 3 | 3.10 |
| 押さえ | 3 | 3.44 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| 数日 | 3 | 3.33 |
| 昼 | 3 | 3.52 |
| 変え | 3 | 3.14 |
| 坦々 | 3 | 5.03 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| 気流 | 3 | 4.92 |
| 際 | 3 | 3.36 |
| 威張る | 3 | 4.68 |
| 土 | 3 | 2.90 |
| はしたない | 3 | 4.37 |
| 抜け | 3 | 3.20 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 数日後 | 3 | 4.04 |
| 実力 | 3 | 3.00 |
| 選定 | 3 | 4.15 |
| 差 | 3 | 3.06 |
| 長ける | 3 | 3.91 |
| 当たり前 | 3 | 3.08 |
| 借り | 3 | 3.40 |
| 可燃物 | 3 | 5.47 |
| 当の | 3 | 3.96 |
| 千 | 3 | 3.21 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| 落ち着く | 3 | 3.00 |
| 二価 | 3 | 4.42 |
| 叩きつける | 3 | 3.45 |
| 発達 | 3 | 4.08 |
| 排除 | 3 | 3.51 |
| 陛下 | 3 | 2.85 |
| さながら | 3 | 4.03 |
| 愛称 | 3 | 4.27 |
| よー | 3 | 3.18 |
| 流通 | 3 | 3.98 |
| 給仕 | 3 | 3.97 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| 静か | 3 | 3.43 |
| 炊事 | 3 | 4.90 |
| 慣れる | 3 | 3.12 |
| 地上 | 3 | 3.10 |
| のらりくらり | 3 | 4.85 |
| 腰掛け | 3 | 4.00 |
| 受け取り | 3 | 3.68 |
| 捕まえる | 3 | 3.41 |
| 一連 | 3 | 3.96 |
| あああ | 3 | 3.69 |
| 直後 | 3 | 3.18 |
| 光る | 3 | 3.26 |
| それにしても | 3 | 3.12 |
| 正体 | 3 | 3.33 |
| 一斉に | 3 | 3.36 |
| あっという間に | 3 | 3.49 |
| 夕食 | 3 | 3.39 |
| 金額 | 3 | 3.59 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| 嘆息 | 3 | 3.95 |
| モーター | 3 | 5.01 |
| 繰り返し | 3 | 3.34 |
| 何故か | 3 | 2.92 |
| 確実 | 3 | 3.06 |
| 前回 | 3 | 3.44 |
| 揃え | 3 | 3.64 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 教わる | 3 | 3.70 |
| 目線 | 3 | 3.61 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 居心地 | 3 | 4.01 |
| 幼い | 3 | 3.35 |
| 話し合う | 3 | 3.53 |
| ポンプ | 3 | 4.61 |
| 森の奥 | 3 | 4.09 |
| のみ | 3 | 3.02 |
| ぼそり | 3 | 4.28 |
| 自己 | 3 | 3.25 |
| 我 | 3 | 2.82 |
| 間違える | 3 | 3.64 |
| 純度 | 3 | 4.52 |
| 微調整 | 3 | 4.67 |
| 既に | 3 | 2.68 |
| 陣形 | 3 | 3.94 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 水源地 | 3 | 6.13 |
| でない | 3 | 3.36 |
| 大漁 | 3 | 4.89 |
| もうすぐ | 3 | 3.57 |
| 戻ってくる | 3 | 3.52 |
| 誰にでも | 3 | 4.11 |
| すれ違いざま | 3 | 4.54 |
| 二年生 | 3 | 4.33 |
| 整う | 3 | 3.66 |
| てよ | 3 | 3.40 |
| 随伴 | 3 | 4.55 |
| 野猫 | 3 | 4.93 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 体重 | 3 | 3.75 |
Showing 5501 - 5600 of 8,136 words