![[Short Story] You want to break off the engagement because I'm a magic user of "Enchantment"? Fine, I understand. I can break it off. ...What? You actually like me after all? Please stop joking. I'm already a married woman, you know.](https://api.yomisensei.net/static/cover_89855357832d5c36.png)
[Short Story] You want to break off the engagement because I'm a magic user of "Enchantment"? Fine, I understand. I can break it off. ...What? You actually like me after all? Please stop joking. I'm already a married woman, you know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春野美咲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A dazzling ball unfolds. ...or rather, a solemn social party hosted by the imperial family. Now then, Your Highness, can you see? We have changed the country name due to a setting error. Our sincerest apologies. 2025/01/04
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,972
Sentences 268
Characters 5,786
Unique Words 1,004
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| おお | 1 | 2.89 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| い | 1 | 2.74 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
Showing 101 - 200 of 1,004 words