![[Short Story] You want to break off the engagement because I'm a magic user of "Enchantment"? Fine, I understand. I can break it off. ...What? You actually like me after all? Please stop joking. I'm already a married woman, you know.](https://api.yomisensei.net/static/cover_89855357832d5c36.png)
[Short Story] You want to break off the engagement because I'm a magic user of "Enchantment"? Fine, I understand. I can break it off. ...What? You actually like me after all? Please stop joking. I'm already a married woman, you know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春野美咲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A dazzling ball unfolds. ...or rather, a solemn social party hosted by the imperial family. Now then, Your Highness, can you see? We have changed the country name due to a setting error. Our sincerest apologies. 2025/01/04
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,972
Sentences 268
Characters 5,786
Unique Words 1,004
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男 | 1 | 2.13 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| お頭 | 1 | 4.67 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 茶葉 | 1 | 4.36 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 導 | 1 | 4.26 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 皆々様 | 1 | 5.27 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| メチャクチャ | 1 | 4.67 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| よう | 1 | 2.31 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 居 | 1 | 3.44 |
Showing 301 - 400 of 1,004 words