![[Short Story] You want to break off the engagement because I'm a magic user of "Enchantment"? Fine, I understand. I can break it off. ...What? You actually like me after all? Please stop joking. I'm already a married woman, you know.](https://api.yomisensei.net/static/cover_89855357832d5c36.png)
[Short Story] You want to break off the engagement because I'm a magic user of "Enchantment"? Fine, I understand. I can break it off. ...What? You actually like me after all? Please stop joking. I'm already a married woman, you know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春野美咲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A dazzling ball unfolds. ...or rather, a solemn social party hosted by the imperial family. Now then, Your Highness, can you see? We have changed the country name due to a setting error. Our sincerest apologies. 2025/01/04
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,972
Sentences 268
Characters 5,786
Unique Words 1,004
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| メチャクチャ | 1 | 4.67 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 国家機関 | 1 | 5.99 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 皆々様 | 1 | 5.27 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 導 | 1 | 4.26 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| での | 1 | 2.60 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| い | 1 | 2.74 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 公式的 | 1 | 5.92 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 但 | 1 | 2.24 |
Showing 401 - 500 of 1,004 words