![[Short Story] You want to break off the engagement because I'm a magic user of "Enchantment"? Fine, I understand. I can break it off. ...What? You actually like me after all? Please stop joking. I'm already a married woman, you know.](https://api.yomisensei.net/static/cover_89855357832d5c36.png)
[Short Story] You want to break off the engagement because I'm a magic user of "Enchantment"? Fine, I understand. I can break it off. ...What? You actually like me after all? Please stop joking. I'm already a married woman, you know. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春野美咲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A dazzling ball unfolds. ...or rather, a solemn social party hosted by the imperial family. Now then, Your Highness, can you see? We have changed the country name due to a setting error. Our sincerest apologies. 2025/01/04
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,972
Sentences 268
Characters 5,786
Unique Words 1,004
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 562
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,004 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せい | 1 | 2.98 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 茶器 | 1 | 4.64 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 国家機関 | 1 | 5.99 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| お | 1 | 2.11 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| それが | 1 | 2.31 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 公式的 | 1 | 5.92 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
Showing 401 - 500 of 1,004 words