I was a villainess whose life should have ended at the guillotine, but a god prostrated himself before me and resurrected me, so from now on I'll live a leisurely life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
枝久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the guillotine, Duchess's daughter Linoa was beheaded and died. However... "Please come back to life!" An unfamiliar male god pleaded on bended knee. Apparently, he had accidentally interfered with the goddess's attempt to save Miss Linoa. Since the god who governs time is injured, rather than a do-over, it's a resurrection. Having thus been revived from the underworld, Linoa is no longer bound by her aristocratic life and seems to be living leisurely while rehabilitating herself... but.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 298
Characters 4,765
Unique Words 991
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.2
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数 | 1 | 2.61 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| である | 1 | 1.76 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 傷モノ | 1 | 5.93 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| マンガ家 | 1 | 5.69 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
Showing 1 - 100 of 991 words