I was a villainess whose life should have ended at the guillotine, but a god prostrated himself before me and resurrected me, so from now on I'll live a leisurely life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
枝久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the guillotine, Duchess's daughter Linoa was beheaded and died. However... "Please come back to life!" An unfamiliar male god pleaded on bended knee. Apparently, he had accidentally interfered with the goddess's attempt to save Miss Linoa. Since the god who governs time is injured, rather than a do-over, it's a resurrection. Having thus been revived from the underworld, Linoa is no longer bound by her aristocratic life and seems to be living leisurely while rehabilitating herself... but.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 298
Characters 4,765
Unique Words 991
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.2
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バチが当たる | 1 | 5.86 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| ば | 1 | 1.60 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| ステッチ | 1 | 6.37 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| より | 1 | 2.31 |
| だけど | 1 | 2.44 |
Showing 1 - 100 of 991 words