I was a villainess whose life should have ended at the guillotine, but a god prostrated himself before me and resurrected me, so from now on I'll live a leisurely life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
枝久 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the guillotine, Duchess's daughter Linoa was beheaded and died. However... "Please come back to life!" An unfamiliar male god pleaded on bended knee. Apparently, he had accidentally interfered with the goddess's attempt to save Miss Linoa. Since the god who governs time is injured, rather than a do-over, it's a resurrection. Having thus been revived from the underworld, Linoa is no longer bound by her aristocratic life and seems to be living leisurely while rehabilitating herself... but.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 298
Characters 4,765
Unique Words 991
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 329
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.2
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 独身貴族 | 1 | 5.64 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| について | 1 | 2.42 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 即行 | 1 | 5.03 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 首斬り | 1 | 6.34 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| バチが当たる | 1 | 5.86 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| トレ | 1 | 5.64 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 間 | 1 | 2.43 |
Showing 101 - 200 of 991 words